Szerencsés utazás

Átkelünk a Mtkari folyón Avlabariból a Metekhi terére. Néhány percre megpihenünk a kora reggeli tbiliszi séta után, hogy török – vagy ahogy itt néhányan akarják, grúz – kávéval nyerjünk erőt a nap további részére.

Ahogy az orosz nyelvű pincérnő a színültig telt csészét leteszi elénk, az enyém kissé megbillen, s fekete csík szalad le az oldalán a csésze aljára.

„Ó” mondja mosolyogva, „ez szerencsés utazást jelent!”


Utcai zenészek egy tbiliszi aluljáróban