Lépjen át új blogunkra!

Blogunk megújult változata, több eszközzel, gazdagabb dizájnnal, kilenc nyelven, itt olvasható: https://wangfolyo.com

Az új változatban benne vannak a régi posztok is, gyakran bővített formában. Ha ennek a posztnak az új változatára kíváncsi, cserélje ki az URL-ben a „wangfolyo.blogspot.com/”-ot „riowang.studiolum.com/hu/”-ra, és az új link jó eséllyel oda vezet.

A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Csömör. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Csömör. Összes bejegyzés megjelenítése

Guglicska


Noha Csömör csak egyetlen kilométerre fekszik Budapesttől, mégis sikerült olyan szlovák zárványfalunak megmaradnia, amely máig megőrizte sok hagyományát. Többek között minden családnak megvannak a saját süteményreceptjei. A falunapokon, szüreti bálon, evangélikus gyülekezeti napon megterített süteményes asztalok láttán mindenki azonnal felismeri, melyik süteményt ki adta be a közösbe, és kötelességének érzi ízpróba révén megbizonyosodni róla, majd hosszan megvitatni, vajon minden szakács hozza-e a formáját az előző alkalomhoz képest.


A guglicska, magyarul diós kosárka az egyik legfinomabb és legjellegzetesebb csömöri tót sütemény, amelyet csak nagy ünnepekre, lakodalmakra, jeles eseményekre készítettek. Elkészítését Tenczer Ágó vette fel és jegyezte le, akivel a Csömöri Hírek civil híradót közösen szerkesztjük, és akinek egy korábbi riportját már szintén olvashatták itt a Wang folyón. Aki bemutatja: a 82 éves Gerhát Erka néni, aki nemrég régi családi fotóit is megosztotta velünk: ezeket hamarosan ugyancsak közöljük a blogon.


Hozzávalók (72 süteményhez):

50 dkg finomliszt • 40 dkg porcukor • 15 dkg kristálycukor • 1 csomag sütőpor • 2 csomag vaníliás cukor • 25 dkg margarin és 5 dkg zsír • 7 tojás • ½ dl tej • 40 dkg darált dió • házi baracklekvár


A margarint és a zsírt a liszttel, 10 dkg porcukorral és a sütőporral összemorzsoljuk. A 7 tojás sárgáját kikeverjük a tejjel, és a tésztához adjuk. Jó összegyúrjuk, és fél órára a hűtőbe tesszük. A töltelékhez a diót, 30 dkg porcukrot és a vaníliás cukrot összekeverjük. A 7 tojás fehérjét felverjük, közben hozzáadunk apránként 15 dkg kristálycukrot, végül belekeverjük a diót is.

A tésztát a gyúródeszkára tett konyharuhán ujjnyi vastagra nyújtjuk, és cakkos szélű, kb. 8 centi átmérőjű szaggatóval kiszaggatjuk. A tésztadarabkákat fém kosárkasütőkbe nyomkodjuk, aljára egy kanál házi baracklekvárt teszünk, felülre egy nagyobb kanálnyit a diós masszából. Előmelegített sütőben nagy lángon sütjük kb. 10 percig, aztán még további 20-30 percig takarékon. Amikor elkészült, megvárjuk, míg kihűl, s akkor borítjuk ki a sütőformákból. Porcukorral díszítjük.

Fortélyok: Ha fagyos a margarin, le lehet reszelni, akkor könnyebben összeáll a tészta. Maradék tojásfehérjéket is fel lehet használni a töltelékhez! Kosárkasütő formákat piacon, vásárokban edényárusoktól lehet beszerezni.







Zabijacska


Ez a kép valamikor az 1950-es évek végén, egy decemberi napon, disznóvágáskor készült Csömörön. Amikor jó tizenöt éve ide jöttünk, még megszokott dolog volt, hogy egy-egy hideg téli hajnalon valahol a patak túloldalán felsír egy disznó. Csak ma jöttem rá, hogy már évek óta nem hallottam ilyet.Tento snímok bol zhotovený niekedy v neskorej 1950, na decembrový deň, na zabíjačke v Čemeri. Pred viac než pätnástimi rokmi, keď sme sem prišli, bolo to bežné, že na skoré, studené zimné rano kričí sviňa na druhej strane potoka. Práve dnes som si uvedomil, že som to nepočul už niekoľko rokov.


Ez a kép pedig hatvanegynéhány év múlva, ma reggel készült ugyanott, ugyancsak disznóvágáskor. A csömöri szlovák önkormányzat, hogy megőrizze az egykori paraszti élet egyik legfontosabb eseményének emlékét, mától fogva évente hagyományos disznóvágást rendez, amelyen az egész falut vendégül látja.Tento snímok bol zhotovený šesťdesiat a niekoľko rokov neskôr, dnes ráno, na rovnakom mieste, tiež na zabíjačke. Čemerská slovenská samosprava pre zachovanie pamiatky tejto kľúčovej udalosti dávneho roľníckeho života odteraz každý rok pripravuje tradičnú zabíjačku, na ktorú vyzýva celú dedinu.



Ezt hozta a vasút


A faluba, ahol élek, a 20. századdal egyidőben érkezett meg a vasút. Előkészítése, a részvénytársaság felállítása, a törzstőke összegyűjtése, a vonaltervek kidolgozása azonban már egy évtizeddel korábban megkezdődött. Bitskey Gyula jegyző az alábbi indítványt tette közzé az 1892. január 20-án megtartott csömöri rendkívüli képviselő-testületi ülésen:

„Nem tartom szükségesnek bővebben foglalkozni azon általánosan bebizonyult ténnyel, hogy mily áldásos egy községre nézve ha csak határát érintve messze állomási vasútja is van, mily lendületet nyer az ipar, kereskedelem, mily arányban növekedik az ingatlan értéke, mily könnyen és jól értékesíthetők a termény czikkek s ebből kifolyólag hatványozva fokozódik az adóképesség — ezt mindenki tudja, ismeri – de mind ezen előnyök megtestesedve lepnek fel ott, a hol egy jó irányú helyi érdekű vasút közvetlen a község közelében áll meg – keresztül szeli határát, szoros kapcsolatba hozza úgy a főváros mint a szomszédos községek, a járás, a hatóságok székhelyével. Meg vagyok győződve arról, hogy a t. képviselő testület egy ily áldásos vasút kiépítését óhajtja, kívánja.

Az öreghegyi szőllők, amelyek talajuknál fogva leginkább ki vannak téve a phyloxera rovar pusztításainak, ma holnap teljesen hasznavehetetlen értéktelen területekké válnak, ha azonban vasutat nyerünk, azok a legkeresettebb nyaraló helyekké válnak, s értékük eléri a már rég megszűnt magasságot.

A szőllő kivitel, amely épp a vasút vonal távolsága miatt eddig nem kultiváltattathatott, létesíthető lesz.

Terményeink ára a könnyű gyors közlekedés által tetemesen felszökik. A községben a felesleges szobákért busás árt fizet a nyaraló közönség. Az eddig oly nagyon nélkülözött iparos osztály a községben megtelepedik, a bolti-mészárszéki-korcsmai czikkek a konkurentia folytán olcsóbbá válnak.

Az annyira szükséges trágya, tüzelőszer és takarmányfélék, gabona-bor-dinnye, gyümölcs, tej stb. szállítása olcsó és gyors lesz.

A község benépesül, telepítvények, nyaraló helyek létesülnek, a közteher megoszlik, elviselhetővé válik.

A közönséges és a hatóságokkali közlekedés megkönnyítetik.

A föld s ház értéke megkétszereződik.

T. képviselő testület! - ezzel még távolról sem merítettem ki azon előnyöket, amelyek a vasútnak kihozatala által eléretnek.”

A jegyző szavait a történelem igazolta. A Budapest-Gödöllő vasúttól a faluig kiépített szárnyvonal tette lehetővé, hogy a csömöri asszonyok minden reggel friss zöldséget és gyümölcsöt szállítsanak a pesti piacokra. Még a 90-es években is üdítő színfoltja volt a kora reggeli HÉV-nek az a néhány utolsó asszony, aki sokszoknyás, kékvirágos, nagykendős tót népviseletben, hatalmas kosarakkal utazott a Bosnyák téri piacra. A csömöri gazdaság átállt a háztáji majd fóliás zöldségtermesztésre, ami a termelőszövetkezet idejében is bizonyos mértékű függetlenséget jelentett, akárcsak a gyári ingázás lehetősége a földjüket vesztett férfiak számára. A fiatalok naponta bejárhattak Pestre a középiskolába, s noha a nap nagy részét benn töltötték, mégsem veszítették el kapcsolatukat a faluval, ahová az iskola elvégzése után hazatértek. Kijöttek a nyaralók is, pesti polgárok és köztisztviselők, akik a háború előtt nyaralóvillákat építettek, a háború után pedig mint Budapesten nemkívánatos elemek itt is telepedtek le. A vasút egészen a 90-es évek közepéig, a telefon és az autóbusz bevezetéséig, s a személyautók elterjedéséig az egyetlen kapcsolatot jelentette a nagyváros és a nagyvilág felé a falu számára.


Hogy a vasút száz éven át a nagyvárost és a nagyvilágot hozta el nemcsak Csömör, hanem az egész ország számára, azt látványosan mutatja meg a szentendrei Skanzenben múlt hétvégén megnyílt A vasút fénykora – A vidék modernizációja című kiállítás. A dr. Sári Zsolt által a felföldi tájegység egykori magtárának hatalmas belső terében kialakított installáció korabeli fényképek, dokumentumok és vasúti tárgyak sokaságával illusztrálja ezt a történetet. A kiállításnak elegáns, szépen tipografált, áttekinthetően szerkesztett kétnyelvű (magyar-angol) katalógusa is van, amelyből az alábbi képek és információk származnak.


Az első magyar vasút, mint köztudott, az 1846-ban megnyitott pest-váci volt, amelyet Petőfi is megénekelt. A vasútépítési láz azonban csak az 1867-es kiegyezést követő gazdasági fellendüléssel kezdődött. 1868-ban alapították a Magyar Államvasutakat, s 1873-ra már az ország minden nagyvárosát vasút kötötte össze egymással 4100 km hosszan. Az 1880-ban elfogadott „vicinálistörvény” után pedig további 13 ezer kilométernyi mellékvonalat épített meg helyi tőke bevonásával csaknem kétszáz helyiérdekű vasúttársaság. Az 1. világháború kitörésekor 21200 km vasút hálózta be az országot.


A vasút polgári értékeket közvetítő szerepe már az építkezésekkel elkezdődött, a külföldi – osztrák, cseh, német – szakmunkások megjelenésével, akiknek ismereteit és szerszámait az egész országból érkezett nagyszámú munkás is átvette. Ekkor terjedt el például a kordé, a kubikos talicska és fogat. A fővonalakat többnyire az állam finanszírozta, míg a mellékvonalak megépítésére külön helyi részvénytársaságok jöttek létre, de ezek is jelentős állami támogatást élveztek.



A modernizáció valódi eszköze azonban az utazás volt. „Meg akarom mozgatni ezt a lusta magyart! Azt akarom, hogy a brassói ténsasszony is Budapestre jöjjön kalapot venni!” Ezzel a jelszóval vezette be Baross Gábor, a „vasminiszter” 1889-ben azt a zónatarifa-díjszabást, amely forradalmasította Magyarországon a vasúti közlekedést. A 14 zónára osztott tarifa lényege az volt, hogy egyfelől az alsó zónák díjszabása igen alacsony volt, másfelől 225 km fölött már minden jegy ugyanannyiba került: ezáltal mind a szomszédos helységekbe, mind nagy távolságokra igen olcsó volt az út. Pusztán a zónatarifa bevezetése egy éven belül 7 millióval növelte meg az addig 12-14 milliós éves utazólétszámot.

A kiállítás külön-külön mutatja be az utazók jellegzetes csoportjait. Az olcsó helyiérdekű tarifa folytán a falusiak tömegesen vihették terményeiket a közeli városok piacaira. Kialakult a városba ingázó, ott gyakran szakmát is tanuló vidéki munkások rétege. Ekkor terjed el a falvakban kerékpár is, amellyel a távolabbi településekről érkeztek reggel a munkások a legközelebbi vasútállomásra. Vonat – mégpedig bérelt tehervonat – szállította az alföldi idénymunkások, a summások csapatait is.


A közeli falvakból már olyan diákok is bejárhattak a városi iskolába, akinek szülei egyébként nem tudták volna fizetni a kollégiumot. Megindult a vasúti turizmus is, amelyet az egy-egy város különleges programjaira szervezett „filléres gyors” segített elő. A középosztály, amelynek életmódjához szervesen hozzátartozott a nyaralás, ekkor fedezi fel a magyar fürdőhelyeket és a tátrai hegyi üdülőket.


És megindulnak a katonavonatok is, amelyek ettől kezdve szerves részévé válnak nemcsak a hadi logisztikának, de a katonai folklórnak és visszaemlékezéseknek is.

„…Pénteken 2dikán regel megyünk kilencz tiz óra közt ülünk vonatra… kileszünk bokritázva kadétunk vesz még nemzeti pántlikát is a sapkára és minden puskacséruben egy kis (z)ászlót bizony kedves feleségem széplesz az utazásunk desajnos nem azér irom hogy örülnék neki csak azért hogy teis tud hogyan kidiszitenek bennünket…” (Pörs Gyula, a 83. gyalogezdred katonája feleségének Bécsből Senyeházára 1915. július 2-án, indulóban a galíciai frontra)



A zónadíjtarifa bevezetése után 1891-ben az áruszállítás tételeit is radikálisan csökkentették. A mezőgazdasági termények nagy mennyiségben és olcsón juthattak a nagyvárosokba és külföldre. Ekkor vált világhírűvé a jó minőségű magyar gabona, s ekkor épül ki a Ferencváros déli részén az a hatalmas élelmiszerfeldolgozó ipar, amelynek máig fennmaradt épületeit ipari műemlékként tartják számon.


A vasút terjeszti el az iparcikkeket is országszerte, tölti fel egyforma áruval a szatócsboltokat, egységesíti a berendezési tárgyakat. Jó példa erre az 1842-ben Bécsben alakult Thonet-bútorcég, amely a 60-as évektől Magyarországon is több gyárat alapított a bükkerdők és a vasút találkozásánál. A Thonet-bútoroknak a vasút volt a legnagyobb megrendelőjük, s innen terjedtek el a polgári, majd a paraszti lakásokban is.


Külön fejezetet érdemel – s valóban a kiállításon külön katalógust is kapott – a vasúti resti intézménye. A resti étlapjáról terjedt el néhány olyan étel, amely mindmáig (de legalábbis tegnapig) ünnepi fogásnak számított: a rántott hús, a fasírt, a pogácsa, sőt a Zwack-unicum. És a restik jellegzetes kockás abrosza él tovább a paraszti konyhákban és még egy-két utolsó „kockásabroszos” kifőzdében is.




Az 1870-es évektől típustervek alapján emelt egységes állomásépületek a falvak és kisvárosok egyik legfontosabb reprezentációs és szociális terévé váltak. Stíluselemeik, építészeti megoldásaik – alápincézés, kő és tégla lábazat, vakolat- és tégladíszítés – gyorsan megjelentek a módosabb házakon is. A vasúti várótermekből terjedtek el a kis vaskályhák is a vidéki házakban. Sőt a téglából épített, vasajtós szabadtéri kemence, amelyet annyira a hagyományos paraszti háztartás elemének gondolnánk, szintén a MÁV típustervei alapján jelent meg először a vasúti őrházak kertjében, majd onnan a parasztportákon.

A vasút típusterveihez jellegzetes növényzet is tartozott: hársfa- és vadgesztenyesor, amelyek jól bírták a mozdony füstjét, valamint a virágládákba ültetett muskátli, dália és nemesített rózsák, amelyek ekkor jelentek meg először vidéken. Az osztrák-magyar bürokrácia külön kidolgozta azt a szabályzatot, hogy a Lajtán túl a lefelé konyuló futós, a Lajtán innen a felfelé álló típusú muskátli kerüljön az ablakokba.


A vasút elterjedéséig az egyes településeken használt, a nap járásához igazodó helyi időt 1891-ben egységes közép-európai időzónával váltották fel: ettől kezdve mutatja minden óra ugyanazt az időt országszerte. De sok településen az óra is a vasútállomás homlokzatán jelent meg először, s innen terjedt tovább a háztartásokba. S az órával együtt jelent meg a nap járása helyett az órához igazodó fix munkaidő is először a városi, majd a falusi munkában is.


De a vasút nemcsak a polgári életmód tárgyait és szokásait vitte el vidékre, hanem a várossal is megismertette a falu kultúráját és népművészetét, amely a századfordulón a nemzeti önkép kifejezésének egyik legfontosabb eszköze lett. Így vált a népi kultúra reprezentánsává Mezőkövesd és a matyó majd a kalocsai népviselet, amelynek háziipari termékei a vasút közvetítésével terjedtek a polgári lakásokban és öltözködésben.


A vasút önálló társadalmat hozott létre a társadalomban: a vasutasok világát. Vasutasnak lenni fix fizetést, élethossziglani munkát, egészségbiztosítást, nyugdíjat és számos egyéb juttatást jelentett, ami elképzelhetetlenül nagy szó volt akkoriban. Vasutasnak lenni felemelkedés és rang volt: a vasutas úriember volt, még nagygazda lányok számára is jó parti. A kereskedőnél hitele, a kocsmában saját pohara volt.




A vasutasság ugynakkor szigorú hierarchia alapján felépített, fegyelmezett, pontos, felelősségteli szervezet és életforma volt, amit kifelé az egyenruha jelképezett. Az előírásszerűen szabályozott vasutas egyenruhának ugyanolyan tekintélye volt, mint a katonatisztinek.


Sok helyen a férfi népviseletre is hatással volt, annyira, hogy Turán például teljesen a hagyományos népviselet helyébe lépett: a legények a szabóval varrattak maguknak a vasutas altiszti egyenruhát utánzó népviseletet.


A kiállítás egyik nagy falát teljes egészében betölti a vasutas igazolványképekből készült mozaik, sok-sok ezer vasutas arcképe, akik ezt a hatalmas szervezetet évtizedeken át fenntartották és mozgatták. A mozaik előterében néhány vasutas egyéni sorsát mutatják be dokumentumok és fényképek: Sárközy Géza géplakatosét, aki 1898-ban már mozdonyvezető tanonc, majd altiszti vizsgát tesz Cegléden, s ezután végleges mozdonyfűtő, majd 1900-tól magyar királyi államvasúti mozdonyvezető lett. Csonth Jánosét, aki 1888-tól a ranglétra minden fokát bejárva 1911-ben Rozsnyón lett állomásfőnök, majd a trianoni döntés után Budapesten kapott munkát és szolgálati lakást a vasúttól. Ébersz Gyuláét, aki még a Fekete-erdőből bevándorolt német gazdatiszt fiaként született Magyarországon, de már annyira magyarrá vált, hogy munkácsi vasúti tisztként 1920-ban „nem tett esküt a cseheknek”; tehervagonban küldték feleségével és három gyerekével Magyarországra, egy évig laktak vasúti kocsiban, s mikor végül a debreceni állomáson munkát kapott, a kiállt megpróbáltatások következtében szívrohamban meghalt. A vasút azonban továbbra is gondoskodott róluk: felesége mint „vasúti özvegy” kapott bérlakást Püspökladányban és árusítási jogot egy trafikban.




A kiállítás részletesen bemutatja a vasutasok közösségi egyesületeit, dalárdáit és sportegyesületeit is. Magyarországon az első nyilvános futballmérkőzést is vasutasok rendezték 1896 őszén: ebből alakult meg az első, vasutas sportegyesület, a Törekvés, amelynek helyi kultúrháza máig áll Kőbányán, a vasúti tisztviselőtelep, a Könyves Kálmán körút és a Kőbányai út sarkán, homlokán még mindig a százéves „Törekvés” felirattal.



Rossz idők járnak manapság a vasútra. A mellékvonalakat nemcsak Magyarországon, de Európa-szerte felszámolják – és persze másutt is hozzánk hasonlóan megsiratják: egy szép spanyol példáról hamarosan beszámolunk. Kettős érzéssel jövünk ki erről a jól átgondolt, szépen felépített kiállításról. Egyfelől szívszorító érzés, hogy mi még működésében láttuk ezt a világot, utaztunk a mellékvonalakon, ismertük a vasutasság étoszát, ettünk vasúti restiben. És valószínűleg mi voltunk az utolsó generáció, amely mindezt még látta. Másfelől vigasztaló így egységben látni, hogy a vasút fennállásának száz éve alatt mennyire betöltötte hivatását, nemcsak árukat és embereket szállítva, de kultúrát, civilizációt, polgári életformát is. Vajon mi az, ami hasonló civilizációs szerepet képes betölteni a mai Magyarországon?


A kiállítást, stílusosan, vasúton közelítheti meg a látogató: kisvasúton. A Skanzenben jó éve körbejár már az az 1930-as években készült kisvasút, amelyet a korhű állomáson korhű egyenruhás vasutasok indítanak korhű plakátokkal, sőt ünnepnap – mint a múlt hétvégi vasutas nap is volt – korhű ruhába öltözött utasokkal is. Illik a századeleji falusi házak közé ez a kis vicinális, s a skanzen megállított idejében még felelevenít valamit abból a világból, amelyről a kiállítás ad hírt a 19. századi magtárban. Szálljanak fel rá.




Történelem alulnézetből


Nem gondolná az ember, hogy Csömör, ez a Budapest határában fekvő, erdőktől körülvett kis zsákfalu hatvanhat éve Magyarország stratégiai központjává vált. A falu ugyanis a Gödöllői-dombság első vonulatán fekszik, egy magasságban a Gellértheggyel, kiváló rálátással Budapestre. Malinovszkij marsall ezért 1944-ben innen indította meg a páncélostámadást a Budapestet védő Attila-vonal ellen, majd Budapest bevétele, 1945. február 13 után – amelyről már korábban írtunk – itt állította fel a 2. Ukrán Hadsereg főhadiszállását. Hogy mindez mit jelentett a falu számára, arról gyakran mesélnek az öregek, s most Fábián Feri bácsi beszéli el részletesen annak a riportsorozatnak az első részében, amelyet Tenczer Ágó készített vele az általunk szerkesztett Csömöri Hírek portál számára.


Az idén 83 éves Fábián Ferenc születése óta a településen él. A csömöri téesz megalakulásától annak elnökhelyettese volt 1990-es nyugdíjazásáig. A csömöri kézilabdacsapat az ő vezetése alatt került az NB1-be, a legendás sikereket javarészt neki köszönhette a csapat, a falu pedig az országos ismertséget. 2009-ben – a településen végzett munkája elismeréseként – Csömör Díszpolgára címet kapott. Feri bácsi emlékezetében ma is élénken él egész élete, azon keresztül Csömör 20. századi történelme sokszor egészen pontos napokra, de még órára is lebontva. Az alábbiakban arról mesél, amikor egy nagyhatalmi döntés értelmében az akkoriban három és félezer csömöri lakosnak két napja maradt, hogy elhagyja otthonát…

Hol laktak a második világháború alatt Feri bácsiék?

Erzsébet út 79. Nappal a pincében és éjjel az udvarunkon volt egy bunker, amit apám készített, ott voltunk. Az első bombázás 1944. június másodikán volt Pesten. Két csömöri halálos áldozata volt: Ördög István és Kovács János. Ettől az időtől volt bombázás: nappal amerikai gépek 9-10 ezer méter magasságban, minden délelőtt 10-től 12-ig. Éjszaka a sztalinlámpás orosz gépek jöttek, azok a bombázandó települések felett akkora fényt adtak, hogy lent látni lehetett… Június másodikán már a Laki saroktól a Staub villáig kaptunk mi is a bombázásból. Amilyen az emberiség, amilyenek vagyunk, sokan mondták a faluban, ez nem olyan nagy baj, mert ezeknek van miből újat venni s építeni… Mit ad az ég? A következő éjjel a falu legszegényebb része, a Kakastelep: Mogyoródi út, Zrínyi utca kapott bombát. Elég csúnyán. Sok háznak ott a teteje elment. Itt is volt egy érdekes, tanulságos eset. A Mogyoródi út közepén lakott a Wéber Józsi bácsi asztalos. „Jön a front, fog kelleni sok koporsó” – mondta, s csinált egy egész kamrára valót. És találat érte a koporsós kamrát!…

A 15th Air Force B-17G gépe a szobi vasútvonalat bombázza Csömörtől északra 1944 októberében (innen)

Csömör, Laki-kastély a háború előtt

Csömör, Simon-villa a háború előtt

Később aztán jött a kiürítés. Honnan szerzett erről tudomást a falu népe? Hiszen nem volt se tévé, se rádió…

De volt kisbíró! Kettő is: Merk Józsi bácsi és Morva János bácsi. Ezek 1945. február 13-án végigdobolták reggeltől a falut, méghozzá azért, hogy 48 órán belül mindenki köteles elhagyni a községet. Ami azt jelenti, hogy kedden éjfélre kellett kiüríteni a falut, hogy Malinovszkij marsall idetelepíthesse az oroszok főhadiszállását. Amilyen a magyar ember, ugye: miért mennénk a mienkből? Dehogy megyünk! Vasárnap még senki nem volt kint, hétfőn kezdtek szállingózni a környező falvakba. Legtöbben Cinkotára, Nagytarcsára mentek. Mert ennek a három falunak vannak tradíciói – népviselete, nyelve, szokásai, mezőgazdasága, vallása, ezekben mind rokonlelkek voltak. No, hétfőn dél körül már szállingóztak, és mikor már tudomásul kellett venni, hogy ez nem vicc, kedd reggeltől aztán megindultak ezekbe a községekbe.

Csömör és a környező szlovák falvak (a mai Nagytarcsa akkor még Csik-Tarcsa néven)
a Budapest-Gödöllő út mentén az 1781-es katonai felmérésen. Lent: Csömöri
szlovák asszonyok a hagyományosan augusztus 20-án rendezett
ökumenikus imanapon, 2010 (korábbi bejegyzésünkből)


Hogyan volt mindez megszervezve?

A világon a legnagyobb szeretetművelő a nyomorúság. Amikor az emberek bajba’ vannak, akkor van segítőkészség. Ahogy mentünk kocsikkal, biciklikkel, tragacson, ki mit bírt, vitt, úgy álltak Kistarcsán, meg más falvakban is az utcán az emberek: hozzánk is jöjjenek! Nálunk is van két szoba!…

Elment mindenki?

Két és fél nap alatt mindenki elment. Aki itt maradt, annak menekülni kellett. Ez komoly dolog volt.

Fábián Ferenc (jobbról a második) evangélikus konfirmációs csoportképe, Csömör 1941

Hány napig voltak oda?

Április végéig. Így esett bele húsvét is április közepén, amit a nagytarcsai evangélikus templomban ünnepeltünk. Máig emlékszem arra az énekre, amit ott akkor Győri János lelkész külön nekünk, üldözötteknek választott, hogy kifejezze együttérzésüket, részvétüket, hiszen nem lehetett tudni, hogy megmarad-e az otthonunk. Vagy akár az életünk, hisz’ akkor már „divat” volt elvinni az embereket, sokan kerültek fogságba. Így szólt a Szarvasi Énekeskönyv 665-ös éneke:

„Hogyha mi számos áldást és jót
az Istentől fogadnánk,
miért okolnánk a Mindenhatót,
ha bút-bajt küld is mireánk?
Ha súlyt próbál, hogy vallóinál milyen hitet talál?
Az ő nevének zengjen az ének mindörökké!
Ha tönkre menne is vagyonunk, kétségbe akkor se essünk,
Hisz’ e világra mit se hoztunk,
Midőn anyánktól születtünk…”

Szovjet katona magyar foglyokat kísér egy kilőtt Panzer IV/70 német tank előtt (innen)

Mire jöttek vissza?

Ajjajjajjaj… Nem is lehet kifejezni másképp, minthogy egy újabb tatárjárás. Rettentő dolgok történtek. Az asszonyok, lányok meghurcolása, éjszaka krumplit pucoltattak velük, képzeled, hogy e mögött mi van… Azonkívül például lovasok voltak sokan, kocsisok, akik kerestek kukoricát a lovaknak. Több ilyen eset volt, hogy a sublótból kirámolták a gyönyörű hímzett csömöri ruhákat, megsemmisítették, és a sublótfiókokba kukoricát szórtak és etették a lovakat. A legszomorúbb eset a Kistarcsai út elején, a 8-ban laktak a Halász lányok, azokat is el akarták vinni, és a két öreg nagyapa, szomszédok, ellenálltak és nem engedték, és ott lőtték agyon őket, a két öreg bácsit.

Szovjet páncélos támadás a csömör-rákospalotai földeken át Pest ellen, 1944. december 19 (innen)

Az oroszok ezek szerint már a kiürítés előtt Csömörön voltak.

December 29. délután egy órakor jött az első orosz le a Fábiánék kertjén mihozzánk. A pincénél álltunk apámmal, a pince tele volt emberekkel, szomszédokkal, hozzánk jöttek, biztonságot reméltek. Apám elég jól beszélt oroszul. Az orosz katona kérdezte, hogy hol a német, hol a germán? Mondták, hogy nincs. Erre mondta, hogy hol van a pince? – mert tudták, hogy ott vannak az emberek. Oda bevezettük őket, megvizsgálták a jelenlévőket, nincsen német. Pedig voltak németek is, de az összes idő alatt egy disznólopásra emlékszem, amit ők csináltak. Április végén Malinovszkijék Pestre értek, és a csömöriek hazajöhettek a kiürítésből. Addig pedig, a kiürítés alatt onnan jártunk dolgozni a csömöri határba gyalog, meg kocsin, meg ki hogy tudott.

Harcok a budapesti Ferenc téren, 1945 február (innen)

Az ostrom utáni Budapest képeiből itt közöltünk válogatást

Hány orosz tartózkodott itt?

Minden házban öt is, tíz is volt. Amit találtak, mindent vittek, kukoricát, meg ami csak volt. De a legsúlyosabb az asszonyok bántalmazása volt. Május elsejét már itthon ünnepelhettük, 11 órakor kezdődött az ünnepély, addigra már a két templomból is felérkezett a nép a Hősök terére, ahol Krizsán Gyuri és Morva János bő gatyába, parasztruhában álltak őrséget a hősök emlékművénél és kaszával a vállukon tették ünnepélyessé a műsort. Fodor Feri Madisz titkár kérésére elszavaltam egy verset – miután Bucsányi Sándor bácsi megtartotta az ünnepi beszédet. Fodor Feri rám bízta, hogy melyiket szavalom. Én pedig így szóltam:

Május elsejére
írtam magam

Május elsején, a munkásság ünnepén
felejtsünk el minden szenvedést.
Tekintsünk előre hittel, reménnyel,
bízzunk egy igazi munkás jövőben.
Segítsünk egymásnak gyógyítani
a háború okozta sebeket,
teremtsünk mindnyájunknak egy boldogabb, új életet!
Ha ezeket mind megfogadjuk,
gyümölcsét mindnyájan látni fogjuk.
Adjon az Isten hitet, reménységet,
minden dolgozó asztalára bort, búzát, békességet.

Ekkor tizenhat éves volt Feri bácsi. Értette, hogy miről szólt az a háború?

Nem. Csak mint résztvevő, szemlélő. Akkor még nem tudtam, hogy mi minden van kockán ezzel a ’45. április 4-ével…

Csömör és környéke (kiemelt rész) Budapest 1940-41-es rendezési tervén. 1950 óta Csömör
kivételével az összes többi peremtelepülés Budapest része. Csömörről a szovjet
főhadiszállás Mátyásföldre települt át 1990-ig, mint arról már
korábban írtunk;
ottani helyét piros ponttal jelöljük.