tag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post7411700758796648817..comments2024-03-22T09:06:32.074+01:00Comments on A Wang folyó versei: Santiago de BakuStudiolumhttp://www.blogger.com/profile/06377777909296284368noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post-2151866799301434872014-11-30T12:04:29.500+01:002014-11-30T12:04:29.500+01:00Érdekes vasárnap délelőtti olvasmány. Arra int (h...Érdekes vasárnap délelőtti olvasmány. Arra int (ha eddig nem tudtam volna), hogy a világ dolgainak rendszerint nem csak egy olvasata van. Jó volt az örmény-azeri konfliktust egy másik aspektusból is megszemlélni. Olyan, hogy a "teljes igazság" talán nem is létezik, mindenesetre távolról hiába is próbáljuk kideríteni. <br /><br />Néhány film már nem elérhető a megadott linkeken. Ezt a kettőt megtaláltam máshol:<br /><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=N2IKxDrzx4c" rel="nofollow">Ночь над Чили 1977</a><br /><a href="http://www.youtube.com/watch?v=fH54cczXEdk" rel="nofollow">Так жить нельзя. Фильм Станислава Говорухина</a><br />Gaborhttps://www.blogger.com/profile/11914443745001084390noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post-64729483647379061572011-04-08T12:42:40.087+02:002011-04-08T12:42:40.087+02:00Ez poén ez a chilei film; ezek szerint nem csak az...Ez poén ez a chilei film; ezek szerint nem csak az amerikaiak csinálnak olyan filmet, ahol a görögök/németek/lengyel zsidók angolul beszélnek (for some reason..) hanem olyan film is létezik, ahol a chilei hazafiak beszélnek oroszul, Bakuban? :-)Petrus Augustinushttps://www.blogger.com/profile/03296159071531531990noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post-7419234477465547362011-03-28T11:29:41.572+02:002011-03-28T11:29:41.572+02:00Ezt írtam az angol változathoz:
Araz, hálás köszö...Ezt írtam az angol változathoz:<br /><br />Araz, hálás köszönet ezért az epikus elbeszélésért egy város, egy nép és egy felnőtté válás történetéről, egy birodalom, sok illúzió és egy gyerekkor végéről.<br /><br />Bakuban sok világ végének voltam tanúja. Láttam a gyönyörű szecessziós stílusban épült városközpontot, amelyet tönkretettek a kommunizmus évtizedei, és egy nagyon ígéretes fejlődés nyomait, amelynek 1920-ban vége szakadt. Láttam az örmény templomot befalazott ajtókkal és hallgattam a bakuiak nosztalgikus történeteit a két közösség egykori meleg együttéléséről. Láttam az 1988 előtti illúziók félbemaradt és elhagyott mementóit. De láttam az ott élők melegségét, kreativitását, intelligenciáját és életvidámságát is minden fizikai, morális és politikai lepusztultság közepette, és egy új fejlődés csíráit, amely sok tekintetben nem kevésbé ígéretes, mint az, amely az első köztársaság bukásával félbeszakadt. Kívánom, hogy ezúttal sikerüljön. És nagyon kívánom azt is, hogy sikerüljön békésen megoldani a jelenlegi tragikus helyzetet a szomszédotokkal, és kölcsönösen felülemelkedni mindazon, amit ki-ki elkövetett, bármennyire lehetetlennek is látszik ez most.Studiolumhttps://www.blogger.com/profile/06377777909296284368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post-48188065732916644922011-03-28T00:16:48.726+02:002011-03-28T00:16:48.726+02:00Így kerek a dolog. Bárcsak mindössze egy történet ...Így kerek a dolog. Bárcsak mindössze egy történet lenne, és annak is jó lenne a vége.Studiolumhttps://www.blogger.com/profile/06377777909296284368noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-5957108594597125102.post-20344768780764687502011-03-28T00:06:09.307+02:002011-03-28T00:06:09.307+02:00Köszönöm, de tényleg!, hogy a Нагорный Карабах tör...Köszönöm, de tényleg!, hogy a Нагорный Карабах történetről az azeri történetet is megismerhettem!<br />O. H.Anonymousnoreply@blogger.com